[160] IT 비전공자 [dreamhack] Easy Linguistics문제풀기

오호 암호학...일어에 한국어..? 와따시...크로와상.. 하이잇.!

 

근데 난이도가 심상치 않아보임;

 

아.. 큰일났다... 모르겠다..!

 

지피티랑 열심히 짱구 굴러봤는데, 난이도가 심상치않은 이유가 있었음;;

 

아래는 일본어의 명사들을 로마자로 표기한 뒤 치환 암호화한 것이다.  알맞게 짝지으시오.

1. hizese     A. 밤바람
2. seokize    B. 불똥
3. wiokize    C. 불장난
4. witogu     D. 암시장
5. woneehe    E. 야유(夜遊)
6. wonewi     F. 어두운 밤

정답이 1-A 2-B 3-C 4-D 5-E 6-F라면, 플래그는 DH{ABCDEF}이다.
출력 예시는 정답이 아님에 유의하라.

 

일본어 명사 대응:

다음은 각각의 한국어 뜻에 해당하는 일본어 명사입니다.

1. 밤바람 → 夜風 (よかぜ, yokaze)
2. 불똥 → 火の粉 (ひのこ, hinoko)
3. 불장난 → 火遊び (ひあそび, hiasobi)
4. 암시장 → 闇市 (やみいち, yamiichi)
5. 야유 (夜遊) → 夜遊び (よあそび, yoasobi)
6. 어두운 밤 → 暗い夜 (くらいよる, kurai yoru)

규칙을...모르게따!!!